LA CONFIDENCIALIDAD DE SU
INFORMACIÓN
ES IMPORTANTE PARA NOSOTROS
Usted proporciona importante información personal a una
variedad de empresas y organizaciones. Lo mismo sucede cuando
usted hace negocios con nuestra institución financiera. A
usted se le solicita entregarnos cierta información personal
que nos ayude a prestarle un mejor servicio y a completar sus
transacciones de una forma más eficiente.
Nosotros trabajamos esmeradamente para proteger la
información que usted nos da. De hecho, hemos formulado las
siguientes políticas para asegurar la confidencialidad de su
información y para mantener su confianza en nuestra
institución. Estas políticas detallan las normas estrictas que
tenemos en vigencia. Estas prácticas son observadas por la
Cooperativa de Crédito y su subsidiaria al 100%, Member's
First Financial Services Inc., y por lo tanto, este aviso se
aplica a ambas. Por esta razón le pedimos que haga el favor de
leer detenidamente la siguiente información. Si luego de
leerlo tiene alguna pregunta, no dude en contactarnos al
901-385-5200.
NOTIFICACIÓN DE SUS DERECHOS DE
CONFIDENCIALIDAD FINANCIERA
Nosotros, nuestro, y nos,
cuando se usan en esta notificación, significan Memphis Area
Teachers' Credit Union.
Esta es la notificación de confidencialidad que le enviamos
a nuestros miembros. Cuando utilizamos las palabras "usted" y
"su" nos referimos a los siguientes tipos de miembros:
- Nuestros miembros consumidores, que mantienen una
relación continua al comprar o recibir productos o servicios
financieros, tal como:
- Cuentas compartidas
- Cuentas de préstamo
- Cuentas de tarjeta de crédito
- Cajas de seguridad
- Contratos de arriendo de automóvil a los que damos
servicio
- Cuentas de jubilación individuales (IRA) de auto-administración
- Servicio de asesoría de crédito
- Todas las personas que usan nuestro departamento de
administración de bienes
Le diremos las fuentes de las cuales recopilamos
información sobre usted. Le diremos cuáles son las medidas que
tomamos para proteger esa información.
Primero vamos a definir algunos términos:
Información personal que no es pública se
refiere a la información que recopilamos sobre usted cuando
le proporcionamos un producto o servicio financiero. La
información personal que no es pública no incluye la
información que está disponible en fuentes públicas de
información, tales como las guías de teléfono o registros de
entidades gubernamentales. En adelante, usaremos el término
"información" para referirnos a la información
personal tal como se define en esta sección.
Un afiliado es una compañía de la cual
somos propietarios o a la cual controlamos.
Un tercero no afiliado es una persona que
nosotros no empleamos o una compañía que no está afiliada a
nosotros. Esto también se conoce como un tercero no afiliado,
o simplemente un "tercero."
LA INFORMACIÓN QUE RECOPILAMOS
Nosotros recopilamos información sobre usted de las
siguientes fuentes:
- Información que usted nos da en solicitudes y otros
formularios
- La información sobre las transacciones que usted realiza
con nosotros
- La información sobre las transacciones que usted realiza
con nuestros afiliados
- La información sobre las transacciones que usted realiza
con terceros
- La información recibida de agencias de informes
crediticios
LA CONFIDENCIALIDAD, SEGURIDAD
E INTEGRIDAD DE SU INFORMACIÓN
Nosotros restringimos el acceso de la información sobre
usted a aquellos empleados que necesitan conocer esa
información para proporcionarle productos o servicios.
Nosotros mantenemos salvaguardas físicas, electrónicas y de
procedimiento para proteger esta información.
SU INFORMACIÓN Y NUESTROS AFILIADOS
Nosotros podemos divulgar información sobre usted a
nuestros afiliados. Estos son los tipos de información y las
fuentes de donde obtenemos esa información:
- Información sobre transacciones y experiencia tomada de
nuestros registros de cuentas:
- Información acerca de sus transacciones y experiencia
con nosotros, tal como:
- Nombre
- Dirección
- Saldos de cuentas
- Actividad de las cuentas
- Tipos de cuentas
- Uso de tarjetas de crédito
- Antecedentes de pagos
- Antecedentes de depósitos
- Cobertura de pólizas
- Primas
- Edad
- Número de Seguro Social
- Número de cuenta
- Las leyes federales nos permiten divulgar a nuestros
afiliados la información detallada anteriormente. Usted no
tiene derecho a optar por excluirse de la divulgación de
dicha información.
Tipos de afiliados
Nosotros podemos divulgar información sobre usted a los
siguientes tipos de afiliados:
- Proveedores de servicios financieros, tales como:
- Member's First Financial Services Inc.
Razones para la divulgación de información
Nosotros podemos divulgar información sobre usted a
nuestros afiliados para proporcionarle a usted información
sobre productos y servicios adicionales.
SU INFORMACIÓN Y TERCEROS
Nosotros no divulgaremos información sobre usted a nadie,
con excepción de la señalada en esta política o la permitida
por la ley. Ejemplos podrían incluir divulgaciones necesarias
para dar servicio a su cuenta o prevenir transacciones no
autorizadas.
INFORMACIÓN SOBRE EX-MIEMBROS
No divulgamos información sobre nuestros ex-miembros, con
excepción de la permitida por la ley.
INTERCAMBIO DE INFORMACIÓN PERMITIDO --
MERCADEO CONJUNTO
Nosotros podemos divulgar la siguiente información a otras
instituciones financieras con las cuales celebramos acuerdos
de mercadeo conjuntos:
- Información que usted nos da en una solicitud u otros
formularios, tal como:
- Nombre
- Dirección
- Edad
- Sexo
Nosotros divulgamos la información detallada anteriormente
a otras instituciones financieras con las cuales celebramos
acuerdos de mercadeo conjuntos. Usted no tiene derecho a la
opción para excluirse de la divulgación de dicha información.
Limitaciones de los estados
AL, AK, ID, ND y VT: Nosotros no compartiremos esta
información sobre los miembros que residen en Alabama, Alaska,
Idaho, North Dakota o Vermont.
MA, MS y NJ: Nosotros no compartiremos ninguna información
que se derive de relaciones de acciones con nosotros, de
miembros que residen en Massachusetts, Mississippi o New
Jersey. Las oficinas y las sucursales nuestras que están
ubicadas en esos estados tampoco compartirán esta información
con terceros.
Tipos de compañías
Nosotros podemos divulgar información de conformidad con el
acuerdo de mercadeo conjunto, a los siguientes tipos de
compañías:
- Proveedores de servicios financieros, tales como:
Razones para la divulgación de información
Nosotros podemos divulgar información sobre usted a otras
instituciones financieras con las cuales celebramos acuerdos
de mercadeo conjunto para proporcionarle a usted información
sobre productos y servicios adicionales.